Von Systemplatten und Hauptgeschäftsführern

In DEGA GARTENBAU 5/2016 wurde im Beitrag „Freilandbewässerung – Nicht zu viel und nicht zu wenig“ berichtet, dass die Firma Gebr. Geelen aus Straelen die Ebbe-Flut-Systemplatten von Schellevis einsetze. Das ist falsch, Geelen setzt vielmehr eine selbst entwickelte Ebbe-Flut-Systemplatte ein ( http://www.geelen-lohnunternehmen.de ).

Namensähnlichkeiten führten in Ausgabe 7/2016 zu einer Falschmeldung: Im Beitrag über den neuen großen Verband in Nordrhein-Westfalen war vermerkt, dass Ursula Heinen-Esser Hauptgeschäftsführerin bleibe. Das ist selbstverständlich falsch, im bisherigen Amt bleibt Heiner Esser, auch wenn er keinen Doppelnamen vorweisen kann. Ursula Heinen-Esser wiederum bleibt noch einen Moment Hauptgeschäftsführerin des Bundesverbands Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau. Demnächst wird sie Leiterin der neuen Bundesgesellschaft für Endlagerung (BGE) in Peine.

Wir bitten, die Fehler zu entschuldigen, und danken allen, die uns auf diese hingewiesen haben!